{"id":17110,"date":"2022-01-03T00:00:00","date_gmt":"2022-01-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ctcon-rm.com\/vigilancia\/el-arquitecto-que-promueve-inundaciones-para-resolver-la-crisis-del-agua\/"},"modified":"2024-09-25T07:19:13","modified_gmt":"2024-09-25T07:19:13","slug":"el-arquitecto-que-promueve-inundaciones-para-resolver-la-crisis-del-agua","status":"publish","type":"vigilancia","link":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/vigilancia\/the-architect-who-promotes-floods-to-solve-the-water-crisis\/","title":{"rendered":"El arquitecto que promueve inundaciones para resolver la crisis del agua"},"content":{"rendered":"<p>Este art&iacute;culo es una adaptaci&oacute;n del&nbsp;libro&nbsp;de&nbsp;Erica Gies &#39;El&nbsp;agua siempre gana: progresar en la era de sequ&iacute;a y diluvio&#39; (&#39;Water Always Wins: Thriving in an Age of Drought and Deluge&#39;), disponible en&nbsp;<a href=\"https:\/\/slowwater.world\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">slowwater.world<\/a>.<\/p>\n<p>Yu est&aacute; al frente de un movimiento que tiene como objetivo restablecer el flujo y reflujo del agua en los entornos urbanos. Su empresa de arquitectura paisajista Turenscape, que cofund&oacute; en 1998, crea espacios flexibles para que el agua se extienda y se filtre bajo tierra, tanto para evitar inundaciones como para almacenarla para su uso posterior.<\/p>\n<p>Su visi&oacute;n consiste en sanar la hidrolog&iacute;a natural que hemos interrumpido al limitar los r&iacute;os con diques, colocando edificios o estacionamientos en los lugares por donde el agua quiere pasar, o erigiendo presas que, en diversos grados, secaron 333 r&iacute;os en el &aacute;rea del r&iacute;o Yangtze (China). Al tratar de resolver cada problema por separado (inundaciones, por un lado, escasez de agua por el otro), el enfoque del siglo XX para la gesti&oacute;n del agua se ha socavado a s&iacute; mismo. &quot;El drenaje va separado del suministro de agua; el control de inundaciones va separado de la resistencia a la sequ&iacute;a&quot;, escribi&oacute; en 2016 para un art&iacute;culo que present&oacute; en un simposio de la Universidad de Harvard (EE. UU.).<\/p>\n<p>Desde comienzos del siglo XVIII, hemos llenado o drenado hasta el 87 % de los humedales del mundo, que de otro modo absorber&iacute;an y liberar&iacute;an agua de manera flexible. Es una raz&oacute;n clave por la que las inundaciones urbanas son m&aacute;s frecuentes en todo el mundo: a medida que las poblaciones crecen y las ciudades se expanden, los constructores pavimentan las llanuras aluviales y las tierras de cultivo, talan los bosques y canalizan los r&iacute;os, dejando las aguas pluviales que antes se filtraban al suelo sin ning&uacute;n lugar ad&oacute;nde ir. El terreno perdido por la construcci&oacute;n de ciudades se ha duplicado en todo el mundo desde 1992. Cuando una ciudad aumenta el &aacute;rea de carreteras, aceras o estacionamientos en un 1 %, la escorrent&iacute;a de aguas pluviales incrementa la magnitud de las inundaciones anuales en las v&iacute;as fluviales cercanas en un 3,3 %.<\/p>\n<p>En las ciudades densamente pobladas, solo alrededor del 20 % de la lluvia se infiltra en el suelo, el resto se va por desag&uuml;es y tuber&iacute;as, algo que para Yu es una locura en lugares con escasez de agua.<\/p>\n<p>Ya hemos empezado a ver el impacto en el ciclo del agua. El verano y el oto&ntilde;o de 2021 trajeron inundaciones mortales a EE. UU., Alemania, B&eacute;lgica, India, Tailandia y Filipinas. Al mismo tiempo, la sequ&iacute;a, las malas cosechas y los incendios forestales asolaron el oeste de Estados Unidos, Siria, Guatemala, Grecia y Siberia. Las p&eacute;rdidas econ&oacute;micas mundiales por inundaciones ascendieron de los 441 millones de euros anuales, de media en la d&eacute;cada de 1980, a 67.097 millones de euros en 2020.<\/p>\n<p>En lo que respecta a la sequ&iacute;a, m&aacute;s de 2.000 millones de personas en todo el mundo ya viven con inseguridad h&iacute;drica severa o alta. Los investigadores predicen que a medida que contin&uacute;e el calentamiento global, dos tercios de la poblaci&oacute;n mundial, m&aacute;s de 5.250 millones de personas, experimentar&aacute;n condiciones de sequ&iacute;a cada vez peores y m&aacute;s frecuentes.<\/p>\n<p>Estos recientes desastres han mostrado a muchas personas la verdad de lo que los cient&iacute;ficos del clima llevan diciendo durante a&ntilde;os: el cambio clim&aacute;tico es un cambio relacionado con el agua.<\/p>\n<p>Las ciudades esponja son parte de un movimiento mundial que recibe varios nombres: infraestructura verde en Europa, desarrollo de bajo impacto en Estados Unidos, dise&ntilde;o urbano sensible al agua en Australia, infraestructura natural en Per&uacute;, soluciones basadas en la naturaleza en Canad&aacute;. En contraste con la gesti&oacute;n industrial, en la que las personas confinan el agua con diques, canales y asfalto y la empujan fuera de la tierra lo m&aacute;s r&aacute;pido posible, estos enfoques m&aacute;s recientes buscan recuperar la tendencia natural del agua a permanecer en los humedales y llanuras aluviales.<\/p>\n<p>Debido a ese denominador com&uacute;n, he llegado a pensar en ellos colectivamente como movimiento &quot;Slow Water&quot;. Al igual que en el movimiento Slow Food, las soluciones se adaptan a la ecolog&iacute;a, al clima y a las personas locales. Los proyectos m&aacute;s ambiciosos de Slow Water implican la conservaci&oacute;n o restauraci&oacute;n de humedales, llanuras aluviales de r&iacute;os y bosques de monta&ntilde;a, salvaguardando simult&aacute;neamente el almacenamiento de carbono y protegiendo los hogares de las plantas y animales en peligro. Pero tambi&eacute;n hay peque&ntilde;os proyectos urbanos, encajados entre los edificios o en estrechos pasillos a lo largo de las calles.<\/p>\n<p>Ha convertido Turenscape en un imperio, con 600 empleados en tres oficinas. La compa&ntilde;&iacute;a tiene m&aacute;s de 640 proyectos terminados o en curso en 250 ciudades chinas y en otros 10 pa&iacute;ses. Turenscape tambi&eacute;n publica la revista Landscape Architecture Frontiers, tanto en chino como en ingl&eacute;s, y apoya a los estudiantes de m&aacute;ster, doctorado y posdoctorado que investigan hidrolog&iacute;a o ecolog&iacute;a, o miden la eficacia de los proyectos terminados.<\/p>\n<p>Al planificar un proyecto, los dise&ntilde;adores primero deben averiguar qu&eacute; hac&iacute;a el agua antes de que se construyera la ciudad. En una gran sala blanca en las oficinas de Turenscape, hombres y mujeres j&oacute;venes ocupan escritorios separados por una jungla de plantas, concentrados con gran atenci&oacute;n a esa pregunta. Construyen modelos de c&oacute;mo se comporta el agua dentro del entorno construido, teniendo en cuenta la ecolog&iacute;a, geolog&iacute;a, hidrolog&iacute;a y la cultura espec&iacute;fica de cada lugar, una especie de geograf&iacute;a computacional. Esos datos permiten a Yu y a otros practicantes de Slow Water modelar c&oacute;mo la reorganizaci&oacute;n del terreno y del espacio disponible afecta de diversas maneras la forma en que el agua fluye y se ralentiza.<\/p>\n<p>Aunque la iniciativa de las ciudades esponja de Xi se basa en principios que reflejan sus propias ideas, Yu teme que, en algunos casos, China lo est&eacute; haciendo mal. El pa&iacute;s a veces ha utilizado soluciones est&aacute;ndar para otros programas, destaca Yu, pero para que las ciudades esponja tengan &eacute;xito, cada proyecto debe ser espec&iacute;fico para cada lugar. Seg&uacute;n sus propias palabras, &quot;cada paciente necesita una soluci&oacute;n diferente&quot;.<\/p>\n<p>Las lluvias monz&oacute;nicas en China han sido intensas los &uacute;ltimos veranos, desafiando no solo la infraestructura existente, como las presas (varias de las cuales han fracasado o estaban a punto), sino tambi&eacute;n las incipientes ciudades esponja. En el verano de 2021, una ciudad del proyecto piloto con una poblaci&oacute;n de alrededor de siete millones de habitantes, Zhengzhou (China), sufri&oacute; inundaciones significativas cuando cayeron m&aacute;s de veinte cent&iacute;metros de lluvia en una hora y casi 300 personas murieron, lo que llev&oacute; a algunos a dudar si las ciudades esponja funcionaban bien.<\/p>\n<p>Zevenbergen se&ntilde;ala que es posible que los dise&ntilde;os se deban modificar para adaptarse mejor a las necesidades locales. Pero el factor m&aacute;s importante puede ser que las intervenciones simplemente no son lo suficientemente ambiciosas. Absorber el 70 % de la lluvia en 13 kil&oacute;metros cuadrados de una ciudad que se extiende por 7.500 kil&oacute;metros cuadrados no evitar&aacute; las inundaciones. Los proyectos de Slow Water funcionan mejor cuando pueden absorber agua en todo el paisaje, por lo que los planificadores deben pensar m&aacute;s all&aacute; del territorio urbano. Una ciudad es parte de una cuenca hidrogr&aacute;fica m&aacute;s grande. Restablecer el espacio para aguas arriba en las llanuras aluviales naturales de los r&iacute;os puede reducir los niveles de aguas abajo.<\/p>\n<p>Yu tambi&eacute;n est&aacute; trabajando duro en esto. Est&aacute; creando un plan maestro de paisaje para toda China. En su oficina, me mostr&oacute; una serie de mapas que documentan la elevaci&oacute;n, las cuencas hidrogr&aacute;ficas, los caminos de las inundaciones, la biodiversidad, la desertificaci&oacute;n, la seguridad ecol&oacute;gica, la erosi&oacute;n del suelo y el patrimonio cultural de China. A medida que se extiende la urbanizaci&oacute;n, que los estuarios y deltas se sedimentan, que el agua comienza a moverse de manera diferente a trav&eacute;s de los paisajes y zonas urbanas, Yu identifica los lugares donde sus proyectos tendr&aacute;n el mayor impacto.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":15839,"template":"","categoria":[],"class_list":["post-17110","vigilancia","type-vigilancia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vigilancia\/17110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vigilancia"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vigilancia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctcon-rm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=17110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}